|
|
ÇØ¿Ü ÃÊ´ëÀü |
|
|
|
±¹Á¦ °ø¸ðÀü |
|
|
|
¾ÆÆ®´º½º |
|
|
|
|
|
Áö¿ªÈ´Ü |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2005³â 01¿ùÈ£ > ±¹³»¿Ü¹Ì¼úµ¿Çâ > ÇØ¿Ü ÃÊ´ëÀü > ÀÚ¿¬ÀÇ ³»¸é¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »ý¸í·ÂÀÇ ÀÛÀº²Éµé - À±ÇØ¿Á
|
|
Untitled Document
|
|
À±ÇØ¿Á ÀÛÇ°Àü
2004. 11. 11 ~ 11. 14 ÇÁ¶û½º ¸± GRAND PALAIS
ÀÚ¿¬ÀÇ ³»¸é¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â
»ý¸í·ÂÀÇ ÀÛÀº²Éµé
Á¤±ÝÈñ / Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö
|
ÀϹÝÀûÀ¸·Î Æä¹Ì´ÏÁò ÀÛ°¡µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü³ª ¿©¼ºÀÇ À̹ÌÁö¸¦
°¡Áö°í ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖü°¡ µÇ¾î Á¶Çü¼¼°è¸¦ ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù.
±× ÁßÀÇ Çϳª°¡ ²ÉÀ̶ó´Â ¼ÒÀçÀε¥ ÀÌ°ÍÀº ¾Æ¸§´Ù¿ò, »ç¶û½º·¯¿ò, ºÎµå·¯¿òµîÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± °üÁ¡À¸·Î º¼¶§ ÀÛ°¡ À±ÇØ¿ÁÀº Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ±×¸²À» óÀ½ º¸¾ÒÀ»¶§ ´À³¦Àº ²ÉÀÇ ÀϺθ¦ Å©°Ô ºÎ°¢½ÃÄÑ Àå½ÄÀûÀÌ°í
, µµ¾ÈÀûÀ̸ç, Æò¸éÀûÀ¸·Î ÇüŸ¦ ´Ü¼øÈÇÏ¿© ¾Æµ¿È¿¡¼ º¼ ¼ö Àִ õÁø¹«±¸ÇÑ ¼ø¼öÇÑ À̹ÌÁö¿Í Èæ ¶Ç´Â ¹éÀÇ ¹ÙÅÁÀ§¿¡ °·ÄÇÑ »öüÀÎ
»¡°, ³ë¶û, º¸¶óµîÀÇ ¿ø»öÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °ÇÑ ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
|
|
´Ù½Ã ¸»Çϸé À±ÇØ¿ÁÀº À̹ø °³ÀÎÀü¿¡¼ ÀÛÀº²ÉµéÀÌ Áö´Ñ ÀÚ¿¬ÀÇ ³»ºÎÀÇ »ý¸í°¨À» Ç¥ÇöÇÏ¿©
º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô µû¶æÇÏ°í ºÎµå·¯¿î °¨¼ö¼ºÀ» Àü´ÞÇÏ°íÀÚÇÏ´Â Àǵµ¸¦ Áö´Ñ°Í°°´Ù. ±×·¡¼ ±×³à´Â ½Ä¹°ÀÇ ¸ðƼºê¿Í ÇÔ²² À¯±âÀû ÇüÅ·Π´Ü¼øÈÇÏ°í
ÀüüÀûÀΠȸ鿡 °î¼±À¸·Î ´ë»óÀ» ¹¦»çÇÏ¿© ¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ °¨¼ö¼ºÀÌ ÁøÇÑ À̹ÌÁö¸¦ Ç¥ÃâÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³àÀÇ ÀÛÀº ²ÉµéÀÇ ´Ü¸éÀ» Ŭ·ÎÁî¾÷
½ÃÄÑ ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¢´Â ÁöÀûÀÎ °¨¼ºÀ» ¸®µë°¨ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù.
|
|
<²Þ> 53 x 45.5cm |
<²Þ> 53 x 45.5cm
|
|
<²Þ> 53 x 45.5cm
|
Petites fleurs de la
vivacite¡ì existant dans la nature interieure
En ge«ne«ral des artiste fe«ministes contruisent leurs mondes plastiques
par l¡¯ utilisation de leurs corp ou des images de la femme. Dans un des
sujets favoris est la fleur, cela a la signification de la beaute¡ì, de
parfume, de la tendresse. A ce point de vue, Yoon Hae-ok fait partir des
artistes fe«ministes. La pre£àmiere rencontre avec ses travaux J¡¯ ai vu
des images tr e£às pures dont nous pouvons voir dans des dessins de l¡¯
enfant, cela est du par la simplification des fleurs agrandis en formes
plates, stylise¡ì es st de¡ì coratives. Et J¡¯ ai eu la sensation primitive
en raison de l¡¯ utilisation des couleurs pures et vivaces
|
|
telles que rouge, le jaune, le blue et le violet applique¡ì s sur des surfaces
blanche ou noire. (...)
Dans cette exposition (en 1999), le peintte exprime, d¡¯une part, des prtites
fleurs qui sont la vivacite¡ì profonde de la nature et, d¡¯autre part, a l¡¯
intention de transmettre la sensibilite¡ì douce au spectateur. C¡¯est la raison
pour laquelle elle simplifie le motif du ve¡ì ge¡ì tal en forme organique
et de¡ì peint l¡¯objet en ligne courbe sur la surface pictirale. Et elle prend
le profil des fleurs par le pris de vue rapprochee¡ì et exprime la sensibilite¡ì,
qu¡¯ elle ressent, d¡¯ une facon rythme¡ì e. (...)
Jung Kum-Hee
professeur de l¡¯ Universite¡ì Chonnam |
|
<²Þ> 53 x 45.5cm |
<²Þ> 53 x 45.5cm
|
|
ÁÖ¿ä¾à·Â
* Àü³²´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇÐ ¹Ì¼úÇаú Á¹¾÷
* Àü³²´ëÇб³ ´ëÇпø ¹Ì¼úÇаú Á¹¾÷
* °³ÀÎÀü 3ȸ
* Á¦31ȸ Àü¶ó³²µµ¹Ì¼ú´ëÀü ´ë»ó ¼ö»ó(³²µµ¿¹¼úȸ°ü)
* Çѱ¹Çö´ëÀÛ°¡ ´º¿åÃÊ´ëÀü(´º¿å ³ëÈ£°¶·¯¸®)
* ²É, ¿©ÀÎ, ÀÚ¿¬Àü(±Ãµ¿°¶·¯¸®)
* ½ºÆäÀÎÆÇÈ ÃÊ´ëÀü(SPAIN)
* ³²ºÎÇö´ë¹Ì¼úÁ¦(96-98)
* ¿©¼ºÀÛ°¡ 30ÀüÈÄ ÃÊ´ëÀü(¼Û¿ø°¶·¯¸®)
* Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö¹ÌÀü(97-98)
* ±¡, »çÀÌÆÇ, Çʸ®ÇÉ, ÀϺ»±Ô¼ö µî ½ºÄÉÄ¡Àü(95-97)
* ¼ºÀç°³°ü±â³ä ¿©¼ºÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü(¼ºÀç¹Ì¼ú°ü)
* Àü±¹´©µåÅ©·ÎÅ°Àü(¾È»ê¹®Èȸ°ü)
ÇöÀç
* Çѱ¹¹ÌÇù, ±¤ÁÖ¿©·ùÈ°¡È¸, ±¤ÁÖ¿¹¼ú»çȸ, ¹«µîȸ ȸ¿ø
* Àü³²´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇÐ ¹Ì¼úÇаú Á¶±³
|
|
|